Модератор реальности. | Сердце художника, мысли инженера. | Жадный до бромансов.
Я помню данное себе обещание в начале выучить ради эксперимента один язык без каких-либо организаций и репетиторов, но так как мне нужно сдать тест на знание корейского в апреле, то у меня в голове сейчас сплошное ААААА))))
Корейский я учу рандомно, в свободное время и без каких-либо курсови вообще это все началось с просмотра шоу и айконов, и мне нужно как-то себя мотивировать и отслеживать прогресс.
Поэтому, надеюсь, никто не возражает, если я себе тут устрою 40-дневный марафон подтягивания языка)) Пока что мне удается с 1 января каждый день записывать самые крутые сделанные вещи за день, так что есть надежда, что я и про это не забуду и не пропущу учебу, оставив все на последнюю неделю))по любителям дедлайнов сразу видно, кто вырос на фандомной битве))
Если вдруг кто хочет присоединиться, присоединяйтесь! Вдвоем гораздо легче мотивироваться и учить что-то) Ну и если кто хочет подбодрить комментариями - тоже с радостью велком, а то в одиночку покоряю пока эту гору хД
Get ready? Showtime!
22 февраля - день 1
Начнем официально с этого дня, пожалуй) Пока что я использую:
- Korean Grammar in Use (Intermediate) – круто и понятно описана грамматика, полезные упражнения.
- SEEMILE TOPIK - приложение для андроида, тестовые варианты топика, первые 13 упражнений на Listening идут со скрипом, но довольно-таки неплохо х)) Пока что большую часть удается понимать из контекста и по знакомым словам) Но теперь я понимаю, насколько мне реально нужно подтягивать словарь... (а в дорамах и трансляциях-то все, блин, простыми фразами разговаривают, много слов знать не надо)))
- youtu.be/Tcxx0PSr_RE - Ночью был откопан очень интересный канал, где корейцы понятно объясняют задания топика и грамматику. Изучать корейскую грамматику, слушая объяснения на корейском, конечно, тот еще челлендж садизма, но мне пока что нравится хД
23 февраля - день 2
Найден интересный сайт: readkorean.ips.waseda.ac.jp/survey/ Помогает отслеживать свой левел, приучить к чтению и позволяет улучшить словарь. Люблю интерактивность! Посмотрим, что в нем такого, мне очень нужно приучить себя к чтению, но подходящие книги/рассказы не могу найти... Приходится искать на навере фанфики по айкон от корейцев)) (а они пишут весьма и весьма странно, хочу я сказать... или я просто не там ищу))
В любом случае, я знаю, что советуют для более-менее новичков читать и смотреть не сказки и мультики для детей, а книжки для младшеклассников, ибо в сказках у детей могут быть сложные либо устаревшие формы. (посмотрите на наши русские сказки, ага)))
Была у меня попытка почитать также первую книгу Гарри Поттера на корейском, но мозг сломался еще на второй странице х) Пока что надо что-то покороче и попроще...
![изображение](https://64.media.tumblr.com/d22f66efd90da05c563e9faf779d73e0/b46d2bdcb570ee7e-5c/s400x600/e80700b70885caf13596d4fce44c09e15d9d2f44.gifv)
Корейский я учу рандомно, в свободное время и без каких-либо курсов
Поэтому, надеюсь, никто не возражает, если я себе тут устрою 40-дневный марафон подтягивания языка)) Пока что мне удается с 1 января каждый день записывать самые крутые сделанные вещи за день, так что есть надежда, что я и про это не забуду и не пропущу учебу, оставив все на последнюю неделю))
Если вдруг кто хочет присоединиться, присоединяйтесь! Вдвоем гораздо легче мотивироваться и учить что-то) Ну и если кто хочет подбодрить комментариями - тоже с радостью велком, а то в одиночку покоряю пока эту гору хД
Get ready? Showtime!
22 февраля - день 1
Начнем официально с этого дня, пожалуй) Пока что я использую:
- Korean Grammar in Use (Intermediate) – круто и понятно описана грамматика, полезные упражнения.
- SEEMILE TOPIK - приложение для андроида, тестовые варианты топика, первые 13 упражнений на Listening идут со скрипом, но довольно-таки неплохо х)) Пока что большую часть удается понимать из контекста и по знакомым словам) Но теперь я понимаю, насколько мне реально нужно подтягивать словарь... (а в дорамах и трансляциях-то все, блин, простыми фразами разговаривают, много слов знать не надо)))
- youtu.be/Tcxx0PSr_RE - Ночью был откопан очень интересный канал, где корейцы понятно объясняют задания топика и грамматику. Изучать корейскую грамматику, слушая объяснения на корейском, конечно, тот еще челлендж садизма, но мне пока что нравится хД
23 февраля - день 2
Найден интересный сайт: readkorean.ips.waseda.ac.jp/survey/ Помогает отслеживать свой левел, приучить к чтению и позволяет улучшить словарь. Люблю интерактивность! Посмотрим, что в нем такого, мне очень нужно приучить себя к чтению, но подходящие книги/рассказы не могу найти... Приходится искать на навере фанфики по айкон от корейцев)) (а они пишут весьма и весьма странно, хочу я сказать... или я просто не там ищу))
В любом случае, я знаю, что советуют для более-менее новичков читать и смотреть не сказки и мультики для детей, а книжки для младшеклассников, ибо в сказках у детей могут быть сложные либо устаревшие формы. (посмотрите на наши русские сказки, ага)))
Была у меня попытка почитать также первую книгу Гарри Поттера на корейском, но мозг сломался еще на второй странице х) Пока что надо что-то покороче и попроще...