Потрясающе

[Вицемир]

Les miserables

В первый раз я услышала песню из этого фильма от Джона Барроумэна (Empty chairs at empty tables). Еще тогда мне захотелось узнать эту историю.
Что ж, узнала.
Эмоций слишком много, чтобы сообразить и хоть как-то описать. Отряхну-ка полки со старыми книгами от пыли...

@темы: кинозал для психопата, les miserables, флуд

Comments

[Singing Bird]

Оооох, я так люблю все песни из этого фильма((((
я уже молчу о том, что вот эту:

я обычно ору в машине во всю глотку.

ну и эта для меня рыдательна:


нет, хрен меня остановишь теперь)))

тут я ноты не вытягиваю, но все равно пою

[Вицемир]

Singing Bird, я однажды просто клип прослушала с Do You Hear the People Sing и потом тоже дня два пела) но вот Empty Chairs от Джона вышло самым-самым, его даже в фильме не переплюнули)
Для меня рыдательная была с Эпониной и Мариусом Под дождем... Я не знаю, как у них названия^^'

I Dreamed A Dream – я с ее героиней как раз запомнила сцены на причале. Вот тогда прямо было очень-очень. Тогда впервые пошла утирать слезы)

тут я ноты не вытягиваю, но все равно пою

Ах-хах, главное же желание! Я тоже много чего не дотягиваю

[Singing Bird]

Вицемир, ду ю хиар я даже в одном фике использовала (с барроуменом, йоу)
кстати, только что джона послушала... он мне больше Редмейна понравился.

[Вицемир]

ду ю хиар я даже в одном фике использовала (с барроуменом, йоу)

Почему я этого не помню, а?)

кстати, только что джона послушала... он мне больше Редмейна понравился.

Ты меня понимаешь

[Singing Bird]

Вицемир, они в конце ее пели (все персонажи), после взрыва в альянсе

[_Inga_]

О-о-отверженные! Я могу переслушивать их вечно: на английском, немецком, французском...

[Вицемир]

Singing Bird, О, НУ КОНЕЧНО, ГДЕ ЖЕ ЕЩЕ ЭТА ПЕСНЯ МОГЛА ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ-ТО

_Inga_, очень качественное и сильное творение.** Да. Теперь мне интересно сравнить с книгой.
А французский даб качественный?

[_Inga_]

Вицемир, Теперь мне интересно сравнить с книгой.
Там больше про революционеров))
О дааа. Я слышала, что английский самый слабый (если именно из фильма, а не из оригинального каста мюзикла).

[Вицемир]

_Inga_,

Там больше про революционеров))

Тем же лучше.)

Я слышала, что английский самый слабый (если именно из фильма, а не из оригинального каста мюзикла).

Я про фильм. Серьезно? Ого.) Они и песни дублировали?

[_Inga_]

Вицемир, Они и песни дублировали?
Конечно))

[_Inga_]

Например,


Прослушать или скачать A la volonte du peuple бесплатно на Простоплеер

[Вицемир]

_Inga_, эта версия как-то... сильнее, что ли. Мощнее, даже пафоснее чуть) В английской отчаяния больше.

[_Inga_]

Вицемир, есть такое дело))

[Вицемир]

_Inga_, ^^ Но почитать все равно надо. Эх, если бы не ФБ...)

[_Inga_]

Эх, если бы не ФБ...)

Вицемир, как часто я себе это говорю...

[Вицемир]

_Inga_, да я уже тоже не первый год Зато каждый раз открываешь в себе новую сторону)) Так что... но завязывать уже пора, да

[_Inga_]

но завязывать уже пора, да

"большеникогда"

[Вицемир]

_Inga_, шшшш, не произноси это вслух