10х05 "Фанфикшн" СПН

[Вицемир]

А мне эта серия уже нравится)) Дестиэль был прелестно подан, Дин, конечно, в шоке (там есть одна изюминка, над которой я смеялась минуты две), Сэм продолжил, как в фаноне, шипперить и выдумывать имена D

спойлеры

ОН ЗАХОТЕЛ САСТИЭЛЬ))) сэмокас действительно, почему бы и не састиэль))
У диносэма была очень теплая сцена.
Так что, имхо, они не провалили серию.

спойлери по касодину

там были обнимааашки
а еще "хэй, ассбатт"))
Советую посмотреть)

АПД. Вторая реклама. Мне нравится.**

спойлеры

Что они сделали именно "чтобы одолеть монстра и спасти твоих друзей, нам нужно, чтобы ты поверила в эту постановку всей силой". Конечно, небольшая ирония со стороны СПНистов, потому как если мы верим, мы их и обеспечиваем всем, но если абстрагироваться от того, что происходит у оргов сериала, то это очень даже классно. И Дин втягивается в помощь. И сама постановка проходит прикольно, я, правда, не успела прослушать все песни, много экшена было))
ДИНОКАСОВСКАЯ ПЕСНЯ. ОЧЕНЬ. ТРОГАТЕЛЬНАЯ. КЛАССНАЯ. ОЧЕНЬ.

Гхм. А еще

спойлеры

Дин назвал девочку Сэмми*__* прямо почти не думая. Ааа, все-таки Дин более плюшевый мишка, чем он пытается казаться xD

И там очень много отсылок к фразам, которые мы все знаем наизусть. Это офигенно)

АПД. СПОЙЛЕРЫ, СПОЙЛЕРЫ, СПООООЙЛЕРЫ >>> ТАМ БЫЛ САМУЛЕТ. Джерк-бич. ТАМ УПОМЯНУЛИ МАТЬ ВАШУ АДАМА
Предпоследняя сцена ВОСХИТИТЕЛЬНА, что бы кто там ни говорил. ДИН Т___Т Интересно, самулет теперь всегда будет висеть? Блин. Офигенно.
И ДА
в самом конце я понадеялась не на того, но это тоже было классно)) все-таки... да)
А фраза Дина? “i don’t need a symbol to remind me how i feel about my brother.”
Четко.
Вопрос только: разве девочки не выходили из здания? Иначе как они не могли заметить прекрасную настоящую Импалу?))



А следующий эпизод будет по типу Агаты Кристи, тот самый *____* офигеннище.
Скачать и пересматривать этот))

и простите за капс, просто много восторгов, а потом все обзоры будут разбирать и критиковать серию, знаю, так что дайте мне остаться с моим видением)

У меня только такое же ощущение сейчас:

и как счастливый шиппер, притащу пару гифок

@темы: кинозал для психопата, supernatural

Comments

[Эйджи]

О, я наконец нашла человека, который воспринимает сериал без тотального негатива. Я у тебя тут пропишусь, можно?
Серию еще не смотрела, качается.

[Вицемир]

Эйджи, пропишись, пожалуйста, мне тоже не хватает таких людей у себя) Как-то даже одиноко смотреть сериал такими-то темпами)

Серию еще не смотрела, качается.

А мы уже начали переводить

[Эйджи]

Вицемир,

Как-то даже одиноко смотреть сериал такими-то темпами)

Вот мне тоже. А так понравились все эти "дразнилки", которые вывешивали перед серией. Очень жду, что девочки покажут братьям правильный взгляд на их жизнь и отношения.

А мы уже начали переводить

Маньяки. В самом хорошем смысле слова. Сейчас посмотрю без сабов, ничего не пойму, но протаращусь от картинки. А потом с вашими сабами еще раз, чтоб в смысле и нюансах разобраться. День, можно сказать, удался.

[Вицемир]

Эйджи,

Вот мне тоже. А так понравились все эти "дразнилки", которые вывешивали перед серией. Очень жду, что девочки покажут братьям правильный взгляд на их жизнь и отношения.

Отличные дразнилки) Но в самой серии таких вот иголочек в сторону тех или иных событий, фраз и всего-всего гораздо больше
И сцена с братьями была, да, когда они смотрели на братьев-девочек :3 Так что тебе это может понравиться) Но посмотрим, как дальше, конечно, будут они в сериале себя вести, лишь бы не подались назад))

Маньяки. В самом хорошем смысле слова. Сейчас посмотрю без сабов, ничего не пойму, но протаращусь от картинки. А потом с вашими сабами еще раз, чтоб в смысле и нюансах разобраться. День, можно сказать, удался.

Я тоже скачала себе, не раз буду пересматривать)

[Вицемир]

Но я сейчас прошлась по своему избранному, и там человека 3-4 отозвались хорошо о серии. Причем даже те, которых заинтриговали промо и они из других фандомов пришли посмотреть. Так что я спокойна)) Мало ли, кто там что говорит.

[Эйджи]

Вицемир, посмотрела. И пищу от восторга. Столько этих трогательных моментов, отсылающих к тому, что мы любим в сериале. Теперь мне понятны те взгляды, с которыми парни смотрели показ серии на юбилейной вечеринке. У меня так же глаза загорелись. Похоже, придется начать пересматривать заново весь сериал, потому что таки люблю его.

Так что я спокойна)) Мало ли, кто там что говорит.

О, ты меня успокоила. Можно не чувствовать себя уродцем среди перфекционистов в отношении к шоу.

[Вицемир]

Эйджи, вот!*__* Дааа, там столько моментов и отсылок, просто прелесть)

Теперь мне понятны те взгляды, с которыми парни смотрели показ серии на юбилейной вечеринке. У меня так же глаза загорелись.

Точно! Я улыбалась не переставая))

Похоже, придется начать пересматривать заново весь сериал, потому что таки люблю его.

Ох, я тоже хочу пересмотреть Просто посмотреть по новой, какие сейчас впечатления и вообще пересмотреть, осознавая, что еще вот столько впереди

О, ты меня успокоила. Можно не чувствовать себя уродцем среди перфекционистов в отношении к шоу.

Ты это как нельзя точнее выразила^^' Но да, мы не одни теперь с тобой)

[Эйджи]

Вицемир,

Дааа, там столько моментов и отсылок, просто прелесть)

А как на это Сэм с Дином реагировали! Все-таки бесподобные актеры наши парни. Чуть не каждую минуту серии такие эмоциональные сцены, и так сыграны. Сидела и облизывалась, отлично снято.

Ох, я тоже хочу пересмотреть

Жаль на первые сезоны ваших сабов нет. Я скачала себе англоязычную версию, а Злюкины либо вшиты вместе с озвучкой, а озвучка по умолчанию включается - неудобно смотреть, либо не подходят по таймингу. Ладно, придумаю что-нибудь.

Ты это как нельзя точнее выразила^^'

Ну, люди ведь и правда хотят видеть идеальный сериал и не готовы прощать команде отклонения от их идеального видения. Перфекционизм в чистом виде.
Это клево, что мы не одни.

[Вицемир]

Чуть не каждую минуту серии такие эмоциональные сцены, и так сыграны. Сидела и облизывалась, отлично снято

Не могу не подписаться) что Диновы, что Сэмовы реакции - просто бесподобны))

Жаль на первые сезоны ваших сабов нет. Я скачала себе англоязычную версию, а Злюкины либо вшиты вместе с озвучкой, а озвучка по умолчанию включается - неудобно смотреть, либо не подходят по таймингу. Ладно, придумаю что-нибудь.

Да, увы, наши так и не взялись первые переводить.=(
Но вроде у spn_online когда-то планируют выкладывать субтитры первых сезонов.

Ну, люди ведь и правда хотят видеть идеальный сериал и не готовы прощать команде отклонения от их идеального видения. Перфекционизм в чистом виде.

Печально, потому что все так.(

Это клево, что мы не одни.

[Эйджи]

Вицемир, spn_online это которые ВКонтакте? Спасибо за наводку, я к ним еще не заруливала.

Печально, потому что все так.(

В разумных дозах перфекционизм даже не плох, но что-то на Дайрях предохранитель сгорел...

Подумала сейчас: команда сняла самую настоящую "классическую" серию - сюжет точно как в первых сезонах, разве что без кровищщи фонтанами. Понятно тогда, почему Каса нет, да и Кроули - цель была совсем другая: напомнить с чего все начиналось. Отличный ход, мне нравится. И, думаю, Миша и Марк, как люди неглупые, тоже поняли это и не обиделись.

[Эйджи]

Извини, наверное отвлекаю тебя... Соскучилась по нормальному общению. Побегу делами заниматься.

[Вицемир]

Эйджи, ага, которые ВК. У них еще и сайт вроде есть. Не знаю только, как скоро на нем появятся субтитры к первым сезонам, к последним вроде уже загрузили.)

В разумных дозах перфекционизм даже не плох, но что-то на Дайрях предохранитель сгорел...

*шепотом* Можно я пожму тебе руку? Я уже не знаю, куда от этого проскакивающего тока-то деваться(

Подумала сейчас: команда сняла самую настоящую "классическую" серию - сюжет точно как в первых сезонах, разве что без кровищщи фонтанами. Понятно тогда, почему Каса нет, да и Кроули - цель была совсем другая: напомнить с чего все начиналось. Отличный ход, мне нравится. И, думаю, Миша и Марк, как люди неглупые, тоже поняли это и не обиделись.

Вот я тоже склоняюсь к этому варианту. 200 эпизодов, сюжет "Карверовских" книг – это и должно быть что-то похожее на первые сезоны. И отсюда нет ни Каса, ни Кроули. И актеры, думаю, тоже прекрасно поняли и пошутили, вот только фанаты, как обычно, все извернули на свой лад. Нет чтобы нам тоже понимать и не обижаться...

Не отвлекаешь, я просто сама не сразу отвечаю, бывает, тоже на всякие дела распространяться приходится

[Pochitaem]

Мне, мне понравилась серия! В некоторых местах я даже громко смеялась))))
Но мне показалось, что слова Каллиоппы относятся не к авторам спн, а к фикрайтерам с их сумасшедшей фантазией. Может не поняла?
А так некоторые моменты и фразы даже выписала)))

[Вицемир]

Pochitaem, Мне, мне понравилась серия!
Ура-а, плюс один
я чуть ли не везде смеялась) А еще было много трогательных моментов(

Но мне показалось, что слова Каллиоппы относятся не к авторам спн, а к фикрайтерам с их сумасшедшей фантазией. Может не поняла?

Амм, я дословно в переводе не помню, но меня как-то ничем не зацепило. Больше зацепило диновское "У вас свое видение, у нас свое". Но там тоже можно интерпретировать как: в этом сериале есть место и тому, и другому.

[Pochitaem]

Вицемир, я про слова-мол сочиняете всякое- космос, роботы, тентакли.
Трогательных моментов да, много. Начиная, с того как Винты узрели постановку или как Дин на автомате поправлял галстук "Касу", заканчивая Самулетом и финальной песней.
Хх, сделали бц кроссовер с Гли.

[Pochitaem]

Про слова Дина. Я узрела прямое обращение авторов к фанатам-вы можете выдумывать, что пожелаете, но у нас свое видение линии сериала

[Вицемир]

Pochitaem, а, ну кто его знает. Я и говорю, как в случае с Дином - можно толковать и так, как нравится, и как не нравится.

Начиная, с того как Винты узрели постановку или как Дин на автомате поправлял галстук "Касу", заканчивая Самулетом и финальной песней.

Даа Все было прекрасно)

Хх, сделали бц кроссовер с Гли.

Ну дак почти и есть))

[Pochitaem]

В гли, канеш, номера покруче))))
Я умилялась над Сэмом, когда он вопрошал "почему не сэмстиэль" )))) ведь Сэмачка у нас красавчег))))) по дэстиэлю вообще прошлись активно. Мне не совсем понравилось это, но слова из песни "Каса" очень тронули.
А что думаешь насчет Адама? Спойлер или просто упоминание?

[Вицемир]

Pochitaem, действительно, почему не сэмстиэль)) он с таким восторгом исследовал новые звучания
Мне все в отношении динокаса понравилось.)

А что думаешь насчет Адама? Спойлер или просто упоминание?

Имхо, просто добрая шутка от сценаристов фанатам) Мол, бываем мы на вашем тамблере, видим, как вы по Адаму убиваетесь))

Но вот на Люцифера я все еще надеюсь.

[кокаиновый пекарь дерек хейл]

Вицемир, я лично охерела когда увидела Чака. Это типа норма, никого уже не удивляет? хд

[Вицемир]

кокаиновый пекарь дерек хейл, я по отворотам желтым сначала вообще думала, что это Кас. Поэтому офигеть не успела. Тут просто было что-то вроде "а-а-а-аа, РОББИ!!!" у него еще такой голос робовский, мимими)
а потом так: Оооо, Бог! Одобрил их постановку! Сказал "неплохо". Мощно.

[Эйджи]

Вицемир,

Не знаю только, как скоро на нем появятся субтитры к первым сезонам, к последним вроде уже загрузили.)

Пока я там сабов не нашла, позже еще посмотрю, может пропустила. На сайте ссылки нерабочие.

Я уже не знаю, куда от этого проскакивающего тока-то деваться(

А, так тебя тоже дергает? Друх!

И актеры, думаю, тоже прекрасно поняли и пошутили, вот только фанаты, как обычно, все извернули на свой лад.

"Изверги"! По логике, если уж вспоминать самое начало, первый сезон, то Кастиэля вообще не должно было быть в серии, но он есть. И еще какой, мне больше всех в мюзикле понравилась эта девочка с удивительно ясным взглядом. Прямо внутренняя сущность Кастиэля. Респект директору кастинга.

я просто сама не сразу отвечаю, бывает, тоже на всякие дела распространяться приходится

Ой, это не намек был про "долго не отвечаешь", просто ты же в команде переводчиков - в моем представлении это аццкий труд и отвлекать тебя не стоит. Сама как-то вписывалась эдитором, манги править в фотошопе - в день выхода главы все на ушах стояли, не до болтовни было.

[Вицемир]

Эйджи,

Пока я там сабов не нашла, позже еще посмотрю, может пропустила. На сайте ссылки нерабочие.

Хм. Ну, я особо у них не копалась, не знаю точно...

А, так тебя тоже дергает? Друх!

Изверги"! По логике, если уж вспоминать самое начало, первый сезон, то Кастиэля вообще не должно было быть в серии, но он есть. И еще какой, мне больше всех в мюзикле понравилась эта девочка с удивительно ясным взглядом. Прямо внутренняя сущность Кастиэля. Респект директору кастинга.

Ну не скажи, там ведь не только первый сезон, а где-то по первым пяти.) По книгам ведь. Кас и Кроули там есть, но не в таком масштабе, до главных во второстепенном касте Миша и Марк еще не доросли)
А я вот, наоборот, по промо думала: ну зачем девочка так улыбается, ну не Кас ведь, вот блин(
А посмотрела серию - так реально такое светлое существо *__* Что прямо вот иначе - да, и не представишь. И вообще все девчонки там классные вышли. Согласна.

Ой, это не намек был про "долго не отвечаешь", просто ты же в команде переводчиков - в моем представлении это аццкий труд и отвлекать тебя не стоит. Сама как-то вписывалась эдитором, манги править в фотошопе - в день выхода главы все на ушах стояли, не до болтовни было.

А-аа. Ну вот, мы почти закончили) Осталось разобраться, как на новом сайте скачивать готовые сабы и довести их до ума..%)
А я тайпером была раньше, приятно познакомиться И клинером чутка. В то время фотошоп ненавидела, делала все через флеш. Вот в жизни я никогда так себя не мучила))

[Эйджи]

Вицемир,

Ну не скажи, там ведь не только первый сезон, а где-то по первым пяти.) По книгам ведь.

Я имела в виду, что сценаристы вполне могли написать просто кейс а ля "монстр недели", без всякого мюзикла.

А я тайпером была раньше, приятно познакомиться

О, еще и коллега. А я люблю фотошоп, хоть до сих пор вряд ли половину всех функций освоила.

[Вицемир]

yadi.sk/d/Q4UhYVBEcfqAp - к слову, субтитры появились))

Я имела в виду, что сценаристы вполне могли написать просто кейс а ля "монстр недели", без всякого мюзикла.

А-ааа. Нет, не могли, мюзикл же - прекрасная идея!

О, еще и коллега. А я люблю фотошоп, хоть до сих пор вряд ли половину всех функций освоила.

О да, криминальное прошлое)))
Я полюбила фш только вот тогда, когда поняла, что с его помощью можно делать коллажи и таким образом не надо будет рисовать для своих игр *__* Существенно облегчает задачу, поэтому принялась учиться быть коллажистом)

[кокаиновый пекарь дерек хейл]

Вицемир, кстати, ты идешь на зимнюю в тинвафлю?
ваще так норм ненамного отклонилась от темы

[Эйджи]

И-и-и!!! Щас пойду смаковать все тонкости. Спасибочки.

Нет, не могли, мюзикл же - прекрасная идея!

Ну теперь-то это очевидно. А вначале я офигела - что еще за новости? ВКонтакте, кстати, перед серией все шипели, что не будут смотреть, а сейчас визг и ор восторга с редкими вкраплениями бурчания. Психоаналитика на них всех нет...

А я пока фотошоп использую только для отрисовок традиционных вышивок да правки фотографий нашей школы, на большее времени не хватает. Но тоже очень помогает. А еще сейчас мне надо Пиннакль осваивать, у нас школьный кинофестиваль грядет.

[Вицемир]

кокаиновый пекарь дерек хейл, не знаю, пока из чатика меня никто не выгонял, но заново я не записывалась) Там еще с деаноном не расправились. Но вообще я на ЗФБ хотела пойти только в одну команду какую-нибудь. Чтобы ей отдать часть внимания - и все. А так планирую сидеть в дневниках, пилить свои проекты, выполнять всякие заказы по разным фандомам... такую, свою теплую зиму устроить)
А ты куда-нибудь идешь?

Эйджи, удачи)) Поделись потом впечатлениями)

ВКонтакте, кстати, перед серией все шипели, что не будут смотреть, а сейчас визг и ор восторга с редкими вкраплениями бурчания. Психоаналитика на них всех нет...

Ну, на дайри как шипели, так и продолжают шипеть. Зато от всех своих хороших знакомых услышала только восторги, а на тамблере сплошные благодарности, и я с ними согласна.**

А я пока фотошоп использую только для отрисовок традиционных вышивок да правки фотографий нашей школы, на большее времени не хватает. Но тоже очень помогает. А еще сейчас мне надо Пиннакль осваивать, у нас школьный кинофестиваль грядет.

Ого. Кинофестиваль. Не легче ли Вегас освоить? Он как-то проще звучит, чем Вегас...)

[кокаиновый пекарь дерек хейл]

Вицемир, я бы тоже на твоем месте наконец-таки расслабилась, потому что ты все время чем-то занята, а всякие фесты и куча команд - как ты жива еще
я думала в вафлю попроситься бетой, но скорее всего буду просто наблюдать) если все же пойдешь в вафлю этой зимой, напиши мне, я тогда тоже запишусь

[Вицемир]

кокаиновый пекарь дерек хейл, сама удивляюсь)) Ну вот по последним событиям выходит, что реально надо взять отпуск, а то скоро зомби стану В какой-нибудь другой фандом. И закончить все фесты и заниматься только в частном порядке. Я тут программку для визуальных новелл откопала, надо будет поразбирать...

я думала в вафлю попроситься бетой, но скорее всего буду просто наблюдать) если все же пойдешь в вафлю этой зимой, напиши мне, я тогда тоже запишусь

Ну вряд ли, без сериала как-то не особо штырит, а до сезона еще далеко) Да и я скайлз шипперю...